-
1 nämen
-
2 Namen
-
3 Namen-Jesu-Fest
Namen-Jesu-Fest n креще́ние (церко́вный пра́здник) -
4 Namen
-
5 Namen
-
6 namen
намерение, цель, предположениеz namenom - с целью, умышленноbrez namena - ненамеренно, ненарочно -
7 Namen
-
8 Namen
m -s, =см. Name -
9 Namen-Jesu-Fest
-
10 Namen in einer Liste anhaken
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Namen in einer Liste anhaken
-
11 Namen-Jesu-Fest
сущ. -
12 Namen
-
13 Namen
Námen m -s, = см. Name -
14 mit Namen
1. нареч.1) общ. под названием (eine Siedlung mit Namen N.; ein Kind mit Namen A.)2) высок. наречённый2. предл.общ. по имени -
15 das Kind beim Namen nennen
(das Kind beim (rechten / richtigen) Namen nennen)(etw. ohne Beschönigung aussprechen)"... Nennen wir das Kind beim Namen. Es handelt sich um deinen Beitritt zur roten Arbeiterjugend." (H. Jobst. Der Zögling)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > das Kind beim Namen nennen
-
16 die Dinge beim Namen nennen
(konkret aussprechen, worum es geht; nichts beschönigen)Auch wenn das Treffen natürlich keine Lösungen brachte, mit der Abschlusserklärung haben sich die Staats- und Regierungschefs dieser Welt immerhin gemeinsam und in dieser Form erstmals dazu durchgerungen, die sich abzeichnende Existenzkrise der Menschheit zur Kenntnis zu nehmen, ihre akutesten Symptome beim Namen zu nennen. (BZ. 2000)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > die Dinge beim Namen nennen
-
17 Bestellt als Geschäftsführer, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Bestellt als Geschäftsführer, einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen
-
18 das Namen- und Sachregister / die Namen- und Sachregister
n именной и предметный указатель (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Namen- und Sachregister / die Namen- und Sachregister
-
19 Akkreditiv auf jemandes Namen
сущ.внеш.торг. аккредитив на чьё-либо имяУниверсальный немецко-русский словарь > Akkreditiv auf jemandes Namen
-
20 Aktie auf den Namen
сущ.юр. именная акция
См. также в других словарях:
Namen — sind, nach der aktuellen wissenschaftlichen Forschung, ein Zugriffsindex auf eine Informationsmenge über ein Individuum.[1] Sie sind somit einer Person, einem Gegenstand, einer organisatorischen Einheit (z. B. einem Betrieb) oder einem Begriff… … Deutsch Wikipedia
Namen-Jesu-Kirche — Namen Jesu Kirchen sind Kirchengebäude, die dem Namen Jesu geweiht sind. Bekannte Namen Jesu Kirchen sind: in Deutschland: Namen Jesu Kirche (Bonn) Namen Jesu Kirche in Dreis Tiefenbach Namen Jesu Kirche in München Laim Namen Jesu Kirche in… … Deutsch Wikipedia
Namen-Jesu-Kirche (Bonn) — Namen Jesu Kirche in Bonn Kreuzrippengewölbe Die Namen Jesu K … Deutsch Wikipedia
Namen-Jesu — steht für Namen Jesu Kirche Namen Jesu Fest Namen Jesu Litanei … Deutsch Wikipedia
Namen Jesu — steht für: Namen Jesu Fest, das Fest Heiligster Name Jesus, 3. Januar ΧΡ (RhoChi), das Christusmonogramm IHS, das Christusmonogramm Jesuskirche, Kirchen mit Patrozinium des Namen Jesu Namen Jesu Litanei, eine katholische Litanei Siehe auch: INRI … Deutsch Wikipedia
Namen — (fläm.), belg. Stadt, s. Namur … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Namen-Jesu-Fest — Namen Jesu Fest, am zweiten Sonntag nach Epiphanien gefeiertes Kirchenfest, das durch den heil. Bernhardin von Siena (s. d.) angebahnt und 1721 von Papst Innozenz XIII. eingeführt wurde. Es soll dem Gläubigen alles vergegenwärtigen, was Jesus ist … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Namen-Jesu-Litanei — Namen Jesu Litanei, s. Litanei … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Namen — Namen, fläm. Name von Namur (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Namen — [nä′mən] Fl. name for NAMUR * * * … Universalium
Namen — [nä′mən] Fl. name for NAMUR … English World dictionary